Welcome back, guys!
Tokio Hotel celebrated their live comeback in Germany with their unplugged appearance in Köln this week. Backstage they gave a half hour for an interview with I LOVE RADIO.
In the first part of our interview Bill, Tom, Gustav and Georg speak about their new album "Humanoid," their new songs and their new sound. click here for the interview, part one, with all answers in audio files! (Translator's Note: or just go back to where I posted the other entry hurrr.)
There is still more that is new: in "BRAVO" Tokio Hotel bassist Georg told for the first time of his girlfriend, with whom he is already with for half a year! Why did no one know about her until now? Georg explains it in conversation with I LOVE RADIO.
Have fun with our exclusive backstage interview Part 2! I LOVE RADIO publishes all answers from Tokio Hotel as Audio Files - click here! (Translator's Note: Or in our case click "Source")
Georg, did you want to keep your girlfriend secret?
Georg: No - well, yeah, I have a new girlfriend. But I haven't kept her secret for the last half year, but instead we had no interviews, and no one has asked me!
Bill: We really never try to keep secrets. I think that when one of us has a girlfriend, it's the most normal thing in the world. I find it completely embarrassing if Boygroups try to keep it secret in order for girls to buy their CDs. It is completely ridiculous. So we actually always say if we have a girlfriend. Actually I think it's rather sad that only one of us has one. But so it is!
How and where could you ever meet a potential girlfriend?
Bill: Tom and I never go out in private. We are always working, where there's simply none, and when you go somewhere it's an Aftershow party - although we're also not like those that go to every party. Actually to go out privately or to go to the cinema, that is not possible.
Georg: Gustav and I can still move about relatively freely in Magdeburg. That happens sometimes. I met my girlfriend then.
Bill: So that's what's missing, in any case. That is of course the biggest downside. We can't spontaneously say: okay now I'm going with a buddy or with my friends to eat ice cream, or drink coffee, or we spontaneously go some evenings to the club. So everything, what you do, is always planned out, and you are never alone. You always have someone with you - yeah, it's naturally not so great. But I have to say, then there are the moments when we simply stand on stage, and many, many thousands of fans hear our music, and that makes it good again in any case.
translation by : tellurianangel @Th_Apex
original article : http://www.iloveradio.de/tokio-hotel-interview-freundinnen-und-privatsphaere.html
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment